-
1 конские широты
(северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана;
по аналогии тж. и широты 30-35 градусов северного и южного полушарий во всех океанах) horse latitudesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > конские широты
-
2 horse latitudes
"конские широты" -
3 horse latitudes
"конские широты" (широты 30-35°N, штилевая полоса во всех океанах северного и южного полушария)English-Russian aviation meteorology dictionary > horse latitudes
-
4 horse latitudes
1) Общая лексика: штилевая полоса Атлантического Океана (северные широты от 30 до 35 градусов)2) Авиация: широты штилевого пояса3) Морской термин: субтропические пояса затишья4) Метеорология: "конские широты" (северные широты от 30 до 33 град. - штилевая полоса Атлантического океана), "конские широты" (северные широты от 30ш до 33ш - штилевая полоса Атлантического океана)5) Океанология: пояс высокого давления штилей и слабых ветров (около 30 град. с. ш. и 30 град. ю. ш.)6) Макаров: "конские широты" (пояса южных и северных широт штилей или слабых ветров, высоких т-р и сухого воздуха) -
5 horse latitudes
noun(pl.) naut.'конские широты' (широты 30 - 35° N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35° северного и южного полушарий во всех океанах)* * *конские широты -
6 latitude
ˈlætɪtju:d сущ.
1) геогр.;
астр. широта in the latitude of 40 degree S. ≈ на 40 градусе южной широты at a latitude of ten degrees north ≈ на 10 градусе северной широты low latitudes ≈ тропические широты high latitudes ≈ высокие широты
2) свобода;
самостоятельность( о поведении, действиях, образе мыслей и т.п.) We are allowed quite a bit of latitude in selecting our subjects. ≈ У нас есть некоторая свобода в выборе учебных предметов. We give him latitude when choosing a career. ≈ Мы предоставляем ему свободу в выборе карьеры. latitude of thought Syn: freedom, liberty
3) фото широта;
широтная характеристика( фотоматериала) (география) (астрономия) широта - 30 degrees of * north of the equator 30 градусов северной широты обыкн. pl районы местности( определенной широты) - high *s высокие широты - low *s тропические широты - temperate *s умеренные широты широта взглядов, суждений;
свобода (религиозная и т. п.), терпимость - * in religion свобода вероисповедания;
веротерпимость обширность - * of knowledge обширность познаний - wide * широкие полномочия, свобода действий( представителя и т. п.) (фотографическое) широта;
широтная характеристика (фотоматериала) - * of exposure широта экспозиции horse ~s pl мор. "конские широты" (широты 30 - 35 гр.с.ш. - штилевая полоса Атлантического океана;
по аналогии тж. и широты 30-35 гр. северного и южного полушарий во всех океанах) latitude обширность ~ обширность;
a wide latitude широкие полномочия ~ свобода, терпимость ~ свобода, терпимость;
latitude of thought свобода, широта взглядов ~ фото широта;
широтная характеристика (фотоматериала) ~ (геогр.) широта ~ геогр., астр. широта;
low latitudes тропические широты ~ свобода, терпимость;
latitude of thought свобода, широта взглядов ~ геогр., астр. широта;
low latitudes тропические широты ~ обширность;
a wide latitude широкие полномочияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > latitude
-
7 latitude
[ˈlætɪtju:d]horse latitudes pl мор. "конские широты" (широты 30 - 35 гр.с.ш. - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 гр. северного и южного полушарий во всех океанах) latitude обширность latitude обширность; a wide latitude широкие полномочия latitude свобода, терпимость latitude свобода, терпимость; latitude of thought свобода, широта взглядов latitude фото широта; широтная характеристика (фотоматериала) latitude (геогр.) широта latitude геогр., астр. широта; low latitudes тропические широты latitude свобода, терпимость; latitude of thought свобода, широта взглядов latitude геогр., астр. широта; low latitudes тропические широты latitude обширность; a wide latitude широкие полномочия -
8 horse latitudes
сущ.; мн.; мор."конские широты" (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии и широты 30-35 градусов северного и южного полушарий во всех океанах)a dead calm for five days in the horse latitudes — мертвый штиль в течение пяти дней на "конских широтах"
-
9 horse
1. [hɔ:s] n1. 1) лошадь, коньriding /saddle/ horse - верховая лошадь
proud horse - поэт. конь ретивый
the flying /winged/ horse - миф. крылатый конь
the Trojan horse - греч. миф. троянский конь
iron horse - стальной /железный/ конь (о паровозе, танке, велосипеде и т. п.)
to mount a horse, to take horse - сесть на лошадь; поехать верхом
to get off a horse - слезть с лошади, спешиться
to horse! - по коням!, садись!
to back the wrong horse - а) поставить не на ту лошадь ( на скачках); б) просчитаться, ошибиться в расчётах
gentleman /master/ of the horse - шталмейстер
2) зоол. лошадь ( Equus caballus)3) зоол. представитель семейства лошадиных ( Equidae)2. 1) жеребец; мерин2) груб. жеребец, кобель ( о мужчине)3. кавалерия, конницаhorse and foot - конница и пехота [см. тж. ♢ ]
a regiment of horse - кавалерийский полк, полк кавалерии
4. спорт. конь ( гимнастика)5. 1) рама, станок, козлы; подставка2) рама или подставка для сушки одежды (тж. drying horse, clothes horse)6. геол. ингрессия; включение пустой породы в руде7. мор. леер8. шахм. разг. конь9. 1) амер. студ. жарг. шпаргалка, особ. подстрочный перевод2) «рыба» ( документ-полуфабрикат)10. сл. лошадиная сила, «лошадка» ( как единица мощности)11. амер. сл. наркотик (особ. героин)12. = horseplay13. воен. ист. таран♢
horse and foot - изо всех сил, что есть мочи [см. тж. 3, 1)]dark horse см. dark II ♢
wooden horse - а) троянский конь; б) конь ( гимнастический); в) ист. кобыла ( скамья для порки); г) уст. деревянный конь ( о корабле); д) сл. виселица
pale horse - библ. конь бледный ( несущий смерть)
salt horse - мор. жарг. солонина
dead horse - сл. а) работа, за которую деньги взяты вперёд; б) нечто исчерпавшее себя; to flog /to beat/ a dead horse - стегать дохлую лошадь; заниматься бесплодным делом; в) полигр. дублирующий набор (готового материала; производится с целью обеспечения занятости рабочих)
out of /straight from/ the horse's mouth - из первых рук, из надёжных источников ( о полученной информации)
this is a horse of another /of a different/ colour - это совсем другое дело
hold your horses! - амер. не волнуйся!, потише!; ≅ легче на поворотах!
enough to make a horse laugh - ≅ курам на смех
to be on /to get on, to ride, to mount/ one's high horse - важничать, заноситься, держать себя высокомерно
come off your high horse! - брось задаваться!, перестань важничать!
to put the cart before the horse см. cart I ♢
to look a gift horse in the mouth см. gift I ♢
I could eat a horse - у меня зверский аппетит; я так голоден, что могу съесть целого быка
a horse on smb. - амер. сл. шутка над кем-л., издевательство
you can take a horse to the water but you cannot make him drink - посл. можно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
2. [hɔ:s] aone shouldn't change /swap/ horses in midstream - посл. коней на переправе не меняют
1. лошадиный, конскийhorse harness - конская упряжь; лошадиная сбруя
2. конныйhorse farming - с.-х. полевые работы на конской тяге
horse hoe - с.-х. конный пропашник, конная мотыга
horse rake - с.-х. конные грабли
horse vehicle - конная повозка, телега
horse road /track, way/ - дор. гужевая дорога; проезжая дорога
3. кавалерийскийhorse troops - кавалерийские войска, кавалерия
horse soldier - кавалерист; конник; конный воин
horse archers - ист. конные лучники
horse grenadier - ист. конногренадер
4. грубый; большойhorse joke - грубая шутка, непристойный /неприличный/ анекдот
♢
horse opera /stuff/ - амер. разг. ковбойский фильм, роман и т. п.3. [hɔ:s] vhorse latitudes - метеор. «конские широты» (северные широты от 30u00B0 до 33u00B0 - штилевая полоса Атлантического океана)
1. 1) поставлять лошадейto horse a carriage - заложить карету; запрягать (лошадей)
2. 1) садиться на лошадь; вскочить на коня; ехать верхом2) сажать на коня3. 1) носить (кого-л.) на спине2) сажать (кого-л.) на спину (себе или кому-л. другому)4. редк.1) взвалить одного человека на другого или уложить кого-л. на козлы для порки2) пороть5. нещадно погонять, изнурять работой (особ. матросов)6. амер. разг.1) издеваться (над чем-л.); разыгрывать, вышучивать (кого-л.)2) таскать за собой, вовлекать в возню; играть в лошадки3) шумно разыгрывать (сценку и т. п.)7. требовать плату за несделанную работу (обыкн. to horse it)8. 1) покрывать ( кобылу)2) случать ( кобылу)3) находиться в периоде течки ( о кобыле)9. неприст. совершать половой акт10. мор. конопатить -
10 horse latitudes
мор."конские широты" (северные широты от 30° до 35° - штилевая полоса Атлантического океана)The horse latitudes... are regions of light, variable winds. (F. Knebel, ‘Vanished’, ch. 15) — В так называемых "конских широтах"... дуют легкие ветры, постоянно меняющие направление.
-
11 horse latitudes
метео. широты штилевого пояса высокого давления, конские широтыEnglsh-Russian aviation and space dictionary > horse latitudes
-
12 latitude
широта
astronomic [celestial] latitude астрономическая широта
geocentric latitude геоцентрическая широта
geographic latitude географическая широта
geometric latitude приведённая [параметрическая] широта
heliographic latitude гелиографическая [солнечная] широта
high latitude высокая широта
horse latitudes "конские широты" (пояса южных и северных широт штилей или слабых ветров, высоких температур и сухого воздуха)
magnetic latitude магнитная широта
parametric [reduced] latitude приведённая [параметрическая] широта
terrestrial latitude земная широта (широта на поверхности Земли)
* * * -
13 horse latitudes
[`hɔːs`lætɪtjuːdz]«конские широты»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > horse latitudes
-
14 horse latitudes
1) субтропические пояса затишья2) конские широты
См. также в других словарях:
КОНСКИЕ ШИРОТЫ — (Horse latitudes) так называют широты 30 35° N в северной половине Атлантического океана, где расположена полоса повышенного давления с частыми штилями и неустойчивыми ветрами. Названы так потому, что в XVII и XVIII вв. суда, пересекавшие океан,… … Морской словарь
конские широты — Два пояса штилей или слабых переменных ветров и опускающегося воздуха во внутренних частях субтропических океанических антициклонов в Северном и Южном полушариях на широтах между 30 и 35° … Словарь по географии
Конские широты — Конские широты районы Мирового океана между 30 35° с. ш. и ю. ш., для которых характерны субтропические океанические антициклоны со слабыми ветрами и частыми штилями. В XVI XIX веках во времена парусного мореплавания штили вызывали… … Википедия
Конские широты — области Южного и Северного полушарий Земли (между 30 35° с. ш. и ю. ш.) во внутренних частях субтропических океанических антициклонов со слабыми ветрами и частыми штилями. Название «К. ш.» связано с тем, что во времена парусного… … Большая советская энциклопедия
КОНСКИЕ ШИРОТЫ — (морск.) штилевая область (зона затишья) в Атлантическом океане в районе между 30 и 35° с. ш. В XVII в. из за штилей или кратковременных слабых ветров переменных направлений суда, перевозившие лошадей из Европы в Америку, задерживались в пути.… … Словарь ветров
Конские широты — (horse latitudes)Horse latitudes, штилевая полоса в Северном и Южном полушариях на широтах 3035о к С. и Ю. от экватора. Назв. связано с тем, что во времена парусного мореплавания суда, шедшие в Америку или Вест Индию, оказывались в К. ш. в… … Страны мира. Словарь
Субтропический хребет — Картина циркуляции воздуха на Земле. Зона типичного расположения cубтропичного хребта известна как конские широты. Субтропический хребет, или субтропический пояс высокого давления полоса высокого атмосферно … Википедия
МЕТЕОРОЛОГИЯ И КЛИМАТОЛОГИЯ — Метеорология наука об атмосфере Земли. Климатология раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Энциклопедия Кольера
метеорология и климатология — Метеорология – наука об атмосфере Земли. Климатология – раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период – сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Географическая энциклопедия
Weird Scenes Inside the Gold Mine — Сборник The Doors … Википедия
Штиль (погода) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штиль (значения). Безветренная погода. Бухта Канеохе, Гавайи Штиль (от нем. … Википедия